السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : اسماعيلى )

67

بايدها و نبايدها در رفتار و كردار قضات ( فارسى )

113 - امام صادق عليه السلام فرمود : هنگاميكه قاضى بر اساس حق قضاوت كند جايگاه او در بهشت خواهد بود « 1 » . 114 - از جانب خداوند به لقمان ندا رسيد : آيا مىخواهى كه تو را جانشين خود روى زمين قرار دهيم تا بين مردم با حق قضاوت نمايى ؟ لقمان گفت : اگر در قضاوت عدالت را رعايت نمايم سزوار نجات خواهم بود . و چنانچه در قضاوت از طريق حق گمراه گردم مستحق خشم تو خواهم بود . و چه شخصى است كه دوست دارد تا خشم تو گريبانگير او گردد « 2 » ؟ !

--> ( 1 ) - قال الإمام الصادق عليه السلام : القضاة أربعة : ثلاثة في النار و واحد في الجنّة . رجل قضى بجور و هو يعلم فهو في النار . و رجل قضى بجور و هو لا يعلم فهو في النار . و رجل قضى بالحقّ و هو لا يعلم فهو في النار . رجل قضى بالحقّ و هو يعلم فهو في الجنّة ( الكافي ج 7 ص 407 و الفقيه ج 3 ص 3 و التهذيب ج 6 ص 244 و تحف العقول ص 365 و عوالي اللئالي ج 3 ص 517 ) . في تحف العقول : بحقّ . قال الإمام الصادق عليه السلام : القضاة أربعة : قاضٍ قضى بالحقّ . و هو لا يعلم أنّه حقّ . فهو في النارّ . و قاضٍ قضى بالباطل . و هو لا يعلم أنّه باطل . فهو في النار . و قاضٍ قضى بالباطل . و هو يعلم أنّه باطل . فهو في النار . و قاضٍ قضى بالحقّ و هو يعلم أنّه حقّ . فهو في الجنّة ( الخصال ص 247 و معدن الجواهر ص 92 ) . قال أمير المؤمنين عليه السلام : القضاة ثلاثة : واحد في الجنّة و إثنان في النار . رجل جار متعمّداً فذلك في النار . و رجل أخطأ في القضاء فذلك في النار . رجل عمل بالحقّ فذلك في الجنّة ( دعائم الإسلام ج 2 ص 531 ) . قال الإمام الرضا عليه السلام : إنّ القضاة أربعة : قاضٍ يقضي بالباطل و هو يعلم أ نّه باطل فهو في النار . و قاضٍ يقضي بالباطل و هو لا يعلم أ نّه باطل فهو في النار . و قاضٍ يقضي بالحقّ و هو لا يعلم أ نّه حقّ فهو في النار . و قاضٍ يقضي بالحقّ و هو يعلم أ نّه حقّ فهو في الجنّة ( الفقه المنسوب إلى الإمام الرضا عليه السلام ص 260 و بحار الأنوار ج 101 ص 264 ) . في البحار : قضى . ( 2 ) - براى اطلاع از متن اين حديث به صفحهء 66 مراجعه فرمائيد .